00:00 - intro
00:34 - review of PRESENT for ALL GROUPs GROUP I: He gets up early every day - הוא קם מוקדם בבוקר כל יום, He doesn't want to get up early in the morning every day - הוא לא רוצה לקום מוקדם בבוקר כל יום. GROUP II: What do you do today? - מה אתה עושה היום? What do you like to do? - מה אתה אוהב לעשות? GROUP III: I like learning (to learn) Hebrew - אני אוהבת ללמוד עברית, I am learning to sing - אני לומדת לשיר, She is working (works) at home - היא עובדת בבית, She likes to work at home - היא אוהבת לעבוד בבית, I do not eat tuna fish - אני לא אוכלת טונה, I cannot eat tuna fish - אני לא יכולה לאכול טונה, I go to a park now - אני הולכת לפארק עכשיו, I don't want to go there –אני לא רוצה ללכת לשם. GROUP IV: I talk with my mom every day – אני מדברת עם אמא שלי כל יום, It's important to talk to the mother – חשוב לדבר עם אמא. GROUP V: I begin to understand – אני מתחילה להבין, When do you want to begin working (to work) מתי את / אתה רוצה להתחיל לעבוד? - GROUP VI: I hope (that) it's easy – אני מקווה שזה קל.
08:40 - next - PAST AND FUTURE for I, II and VI and some words in praise of practice and exposure
11:15 - Review of PAST and FUTURE for GROUPS III, IV and V. GROUP III: I wrote an email – כתבתי אימייל, I will ask my friend – אשאל את החבר שלי, We will study music – נלמד מוזיקה, When will we study music? We will study music this year ("the year") מתי נלמד מוזיקה? נלמד מוזיקה השנה. GROUP IV: I asked for something – ביקשתי משהו, We will play chess today – נשחק שחמט היום, I will not play chess today because I don't know how to play chess -לא אשחק שחמט היום כי אני לא יודעת לשחק שחמט - GROUP V: I started watching "Buffy the Vampire Slayer" yesterday – התחלתי לראות את באפי אתמול, I will begin reading (to read) this book - אתחיל לקרוא את הספר, It's an interesting book, but I don't have time now - זה ספר מעניין, אבל אין לי זמן עכשיו.
15:52 - missing GROUPS – I, II and VI
16:06 - PAST and FUTURE for GROUP I: I (have) lived – GARTI – גרתי, We lived – GARNU – גרנו, I will live – AGUR – אגור, We will live – NAGUR – נגור, We will stand up early today – נקום מוקדם היום, We didn't come for playing – לא באנו בשביל לשחק, We came to work - באנו בשביל לעבוד.
19:25 - PAST for GROUP II (the group with the "hey"!). In the PAST tense, this "hey" will turn into another weak letter – into "yod"! So, the past sounds like – [__A__I]: I drank – SHATITI - שתיתי, We drank – SHATINU – שתינו, We wanted – RATZINU – רצינו, I wanted – RATZITI - רציתי, I didn't want to say it - LO RATZITI LEHAGID ET ZE – לא רציתי להגיד את זה
21:50 - looking at GROUP II and VI together. What do they have in common? Right, the "nasty hey". PAST of GROUP VI: Sounds like [__I__I]: I hoped – KIVITI - קיוויתי, We hoped – KIVINU - קיווינו, I changed – SHINITI – שיניתי, I tried – NISITI – ניסיתי
25:25 - FUTURE for GROUP II: Here, the "nasty hey" remains intact! SO, it sounds like [E__ __ E]: I will drink – ESHTE - אשתה, We will drink – NISHTE – נשתה, We will not drink much - לא נשתה הרבה, We will want to help -נרצה לעזור
27:11 - FUTURE for GROUP VI: Sounds like [A__A__E]: I will hope - אקווה, We will hope - נקווה, We will hope for the best – NEKAVE LETOV - נקווה לטוב, I will change the question – ASHANE ET HASHEELA – אשנה את השאלה.
29:30 - DOUBLED TIME PERIODS for FEM. words. I changed the question twice - SHINITI ET HASHEELA PAAMAYIM - שיניתי את השאלה פעמיים, "I hoped to work only for two hours"… we know how to say "I hoped", but how do we say "two hours"?! "hour" – SHAA – שעה How do we add an "ayim" double ending to it? The "hey" definitely will want to run away :) So – it will be substituted, letter ת will take its place! 2 hours – SHAATAYIM - שעתיים, KIVITI LAAVOD RAK SHAATAYIM – קיוויתי לעבוד רק שעתיים, By the same token – year – SHANA - שנה, two years – SHNATAYIM - שנתיים, I worked in Hi-Teck (for) two years עבדתי בהיי-טק שנתיים.